Telefónica y Huawei lanzan el Open Lab de NB-IoT

Telefónica y Huawei lanzan el Open Lab de NB-IoT

Telefónica, una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo y líder reconocido por la industria en IoT, y Huawei, proveedor líder a nivel mundial de tecnologías de la información y comunicaciones, anuncian la apertura de su Open Lab de NB-IoT para trabajar en el desarrollo de productos y aplicaciones sobre la tecnología Narrowband IoT (NB-IoT).

El Open Lab de NB-IoT de Telefónica se abrirá en Chile en los próximos meses con el objetivo de impulsar el ecosistema IoT y liderar la innovación en este terreno. Esta iniciativa permitirá a las empresas que trabajan en IoT, como proveedores de equipamiento, servicios o dispositivos, o desarrolladores de aplicaciones, desplegar más rápidamente sus servicios sobre las redes de Telefónica. También tendrán un acceso más rápido a los nuevos desarrollos que se produzcan en IoT como resultado de combinar los recursos y capacidades de Huawei con las instalaciones del Centro de I+D de Telefónica Chile, sus recursos y su sólida experiencia.

Como indica Hernán Orellana, CEO I+D Chile “Este Open Lab nos permitirá poner a Chile a la cabeza de la tecnología, especialmente en todo lo referente a las redes IoT, y más concretamente NB-IoT, donde nuestra experiencia goza ya del reconocimiento de la industria”

Este Open Lab tendrá un área de exhibición permanente en las oficinas centrales de Telefónica en Madrid, donde se expondrán las soluciones más innovadoras procedentes del centro I+D de Chile.

El Centro I+D de Telefónica Chile es un proyecto conjunto entre Telefónica y el gobierno chileno que nace con el objetivo de apoyar la creación de un ecosistema abierto y participativo de Internet de las Cosas. El Centro de Competencia de IoT del Open Lab de NB-IoT en Chile será el punto de encuentro de la comunidad IoT con el objetivo de promover el uso de nuevas tecnologías mediante la organización de eventos como “plug-fests”, talleres de testeo y diseño colaborativo y programas de desarrollo conjunto para startups entre otros. Se trata de un entorno de networking donde diferentes empresas, que participan en la cadena de valor, podrán trabajar conjuntamente para acelerar la adopción de nuevos servicios IoT.

Telefonica y Huawei desplegaron conjuntamente el primer servicio de smart metering NB-IoT en Chile durante 2016. Esta iniciativa permite la expansión e implantación de este tipo de proyectos en otras áreas y aplicaciones.

Como explica Vicente Muñoz, Chief IoT Officer en Telefónica: El Open Lab de NB-IoT de Telefónica es un espacio dedicado a IoT que pretende construir un ecosistema completo de partners, fabricantes, técnicos, desarrolladores y diseñadores para ofrecer al mercado las mejores soluciones   sobre redes IoT Móviles. El Open Lab de Chile acelerará el desarrollo de soluciones IoT comerciales y asegurará que están soportadas por un ecosistema sólido.

Patrick Zhang, Presidente del departamento de Marketing y Soluciones de Huawei ha afirmado “Estamos orgullosos de unirnos a Telefónica en la creación de este Open Lab de NB-IoT. El Open Lab de NB-IoT refuerza la cooperación estratégica entre Huawei y Telefónica en todo lo relacionado con innovación tecnológica y maduración del ecosistema de NB-IoT. Huawei y Telefónica trabajarán juntos para lanzar el Open Lab de NB-IoT, promoviendo la evolución continua de la tecnología y la aceleración del despliegue a nivel comercial”.

Leer más

Las fintech no amenazan a las oficinas bancarias

Las fintech no amenazan a las oficinas bancarias

La actual explosión de las tecnologías de la información aplicadas a las finanzas (fintech) no restará importancia a las oficinas bancarias, aseguró hoy Kenny Liu, responsable de servicios financieros de Huawei.

‘Incluso si algunos bancos están reduciendo sus oficinas, éstas seguirán siendo un elemento muy importante para que las entidades mantengan la relación con los clientes’, afirmó Liu.

‘No importa cuántas nuevas tecnologías o cosas nuevas haya, hablar cara a cara seguirá siendo algo básico’ en el negocio bancario, recalcó Liu, quien habló al margen de un foro celebrado por la compañía con bancos de todo el mundo sobre las implicaciones de la tecnología en los servicios financieros y la banca en la nube.

Aún así, señaló que las oficinas bancarias deberán evolucionar con el avance de las tecnologías aplicadas al sector, para ofrecer ‘más valor’ a clientes y bancos.

Pero Liu, cuya compañía está desarrollando nuevos marcos de actividad para el sector financiero, destacó que ‘tenemos que respetar el legado de los bancos’.

También admitió que algunas entidades ven sus redes de oficinas como ‘una carga’ en medio de la actual revolución tecnológica, pero insistió en que estas sucursales tendrán su papel en el futuro una vez que se adapten.

Han Tao, responsable de desarrollo tecnológico en China Merchants Bank, señaló que la función de las oficinas bancarias ‘está evolucionando’ con los avances técnicos y los nuevos hábitos de los clientes.

Sin embargo, Han subrayó que esa evolución será diferente en función de los lugares o la clientela de cada oficina, por lo que reconoció que ‘no se puede decir’ qué modelo de desarrollo será el correcto o el equivocado.

EFE

Leer más

Huawei lanza tres nuevas portátiles de la familia Matebook

Huawei lanza tres nuevas portátiles de la familia Matebook

El CEO de Huawei, Richard Yu, presentó hoy en Berlín nuevas tres portátiles con los que la empresa aspira a completar su oferta en el ámbito de la tecnología de consumo, es decir, relojes inteligentes, portátiles, smartphones y tablets.

Matebook X es una portátil compacta y totalmente metálica, con apenas 12.5 milímetros de grosor, una pantalla de 13 pulgadas y con un peso apenas superior a un kilo.

La Matebook E, por su parte, es una portátil 2 en 1 con pantalla delgada de solo 6.9 milímetros táctil y que puede separarse del cuerpo, de tal forma que se puede usar también por separado como tablet e incorpora un lápiz digital.

Por último, la Matebook D es una portátil pensada para el entretenimiento que ofrece una pantalla de 15.6 pulgadas y una tarjeta gráfica especialmente pensada el uso de videojuegos y películas.

Entre las características comunes a las tres portátiles destaca que incorporan procesadores Intel i5 o i7, pantallas 2K de alta definición, Windows 10 Home como sistema operativo y el botón de arranque que reconoce la huella dactilar.

Otro elemento destacable es que Huawei ha sustituido los habituales ventiladores, empleados para disipar el calor que generan los procesadores por un gel, lo que permite un diseño más estrecho y compacto, además de eliminar el ruido.

Asimismo, Huawei ha incorporado a los últimos tres modelos de su gama de portátiles un sistema de inmersión de Dolby que promete una mejor calidad del sonido.

La Matebook X costará entre 1,569 y 1,905 dólares; la Matebook E entre 1,121 y 1,457 dólares; y la Matebook D 896 y 1,121 dólares, dependiendo del tipo de procesador, la RAM y la capacidad del disco duro que incorporen.

EFE

Leer más

Huawei domina las ventas de teléfonos móviles en China

Huawei domina las ventas de teléfonos móviles en China

Huawei encabeza las ventas de teléfonos móviles en China durante el primer trimestre de 2017, seguida de Oppo y Vivo –también  chinas–, mientras que Apple sufrió una caída del 26.7%, según datos de IDC.

Gracias al lanzamiento de nuevos modelos, como el Honor V9, P10, P10 Plus, Huawei logró vender 20.8 millones de unidades en el mercado chino en el primer trimestre, lo que supuso un aumento del 25,5 % con respecto al mismo periodo de 2016.

Oppo, la firma china que más creció en 2016, consiguió por su parte vender 18.9 millones de unidades, un ascenso interanual del 19.5%, y otra fabricante local, Vivo, ocupó el tercer lugar con 14.6 millones de unidades comercializadas (un 7.6% más).

Las grandes dominadoras de años anteriores, como Apple o la china Xiaomi, ocuparon el cuarto y quinto lugar respectivamente, con ventas de 9.6 y 9.3 millones de unidades, pero sufriendo descensos interanuales del 26.7 y el 7.5%.

Otra firma de análisis, Counterpoint Technologu Market Research, destacó que Apple está incluso perdiendo fuelle en su principal punto fuerte, las ventas de móviles de alta gama.

En el primer trimestre de este año, cinco de los 10 teléfonos de precio superior a 4,000 yuanes (580 dólares) vendidos en China pertenecieron a marcas distintas a Apple, cuando en otros periodos estudiados la firma californiana llegó a copar, junto a la surcoreana Samsung, todos o casi todos los puestos.

Modelos como el Mate 9 de Huawei o el Xplay6 de Vivo ya disputan de igual a igual el mercado de los terminales de alta gama a clásicos como el iPhone 6S o el iPhone 7, según la lista elaborada por la firma, en la que Apple, en todo caso, ocupa los cuatro primeros puestos.

EFE

Leer más

La brecha digital se ha vuelto un abismo

La brecha digital se ha vuelto un abismo

Las economías desarrolladas digitalmente en todo el mundo continúan progresando gracias a mayores inversiones y adopción de Tecnología de la Información y Comunicaciones (TIC).

Al mismo tiempo, las economías en desarrollo digital también han comenzado a acelerar su crecimiento mediante la inversión estratégica en las capacidades de TIC y su viaje hacia la transformación digital; sin embargo, la brecha sigue creciendo.

Esos son algunos de los hallazgos en el recién anunciado Índice Global de Conectividad (GCI, por sus siglas en inglés) 2017 de Huawei, el cuarto estudio anual que muestra cómo los países están progresando con la transformación digital basada en 40 indicadores únicos que cubren cinco tecnologías: banda ancha, centros de datos, nube, Big Data e Internet de las Cosas.

La inversión en estas cinco tecnologías clave permite a los países digitalizar sus economías. A través de una planificación centralizada, la potencial conectividad puede ser aprovechada totalmente y las capacidades de TIC pueden apoyar el crecimiento positivo de las economías nacionales.

De acuerdo con GCI 2017, el progreso global hacia una economía digital está acelerando su ritmo. El puntaje mundial del GCI subió cuatro puntos porcentuales desde 2015. El informe muestra que las TIC se han convertido en un motor del crecimiento económico.

De los 50 países analizados, 16 se consideran Frontrunners (delanteros), 21 son Adopters (adoptadores), mientras que los 13 restantes son Starters (arrancadores). Estos grupos reflejan el progreso de las naciones en la transformación digital.

Los Frontrunners (PIB promedio per cápita de 50,000 dólares) son en su mayoría economías desarrolladas, incrementando continuamente la experiencia digital de los usuarios, utilizando Big Data y IoT para desarrollar sociedades más inteligentes y eficientes.

Los Adopters (PIB promedio per cápita de 15,000 dólares) se enfocan en aumentar la demanda de TIC para facilitar la digitalización de la industria y el crecimiento económico de alta calidad.

Los Starters (PIB promedio de 3,000 dólares) están en la primera etapa de la construcción de infraestructura de TIC y se enfocan en aumentar el suministro de TIC para dar más acceso a las personas al mundo digital.

El informe dice que los planificadores económicos deben prestar atención prioritaria a la creciente desigualdad, señalando que “la brecha digital se convierte en un abismo digital”.

“Al examinar tres años de datos en el GCI, vemos una creciente desigualdad, una versión TIC del ‘Efecto Mateo’, la teoría de la sociología que dice: ‘los ricos se hacen más ricos y los pobres se hacen más pobres’”, reporta el estudio. Esto sugiere que los grupos o individuos que tienen una ventaja acumulada con el tiempo no sólo triunfan, sino que aprovechan su ventaja inicial para alejarse cada vez más de los competidores. Los legisladores deben entender que esta creciente brecha digital afectará a todos los sectores de la economía y la sociedad.

“Las naciones que no pueden construir un crecimiento económico sostenible también pueden tener dificultades para alimentar, educar y proporcionar oportunidades de trabajo para su gente”, se menciona en el informe.

Los Frontrunners lograrón un aumento de 4.7 puntos GCI de 2015 a 2017 aprovechando las capacidades de la nube, Big Data e IoT. Los Adopters experimentaron un incremento de 4.5 puntos en promedio. Los Starters más lentos cayeron más lejos en su capacidad de competir en la economía digital, con solamente una mejora de 2.4 puntos en el conteo total de GCI.

Las áreas clave en las que la desigualdad es un problema incluyen las suscripciones a banda ancha móvil, la mano de obra de TI per cápita, la inversión en TIC por PIB, la descarga de aplicaciones por habitante y la base instalada de IoT per cápita. Cabe señalar que un aumento de un punto GCI es equivalente a 1) un aumento de la competitividad del 2.1%; 2) un aumento de 2.2% en la innovación nacional; y 3) un aumento de 2.3% en la productividad.

El estudio GCI 2017 revela que la relación entre la inversión en TIC y el crecimiento del PIB es generalmente aceptado en el gobierno y la industria. Examinando los datos del GCI 2017 con numerosos modelos de pronóstico económico, el informe dice que una nación que aumentó la inversión en inversión de TIC en infraestructura un 10% adicional anual de 2017 a 2025, puede beneficiarse de un efecto multiplicador. “Usando este modelo de impacto económico encontramos que cada dólar adicional de inversión en infraestructura de TIC podría traer un retorno de 3 dólares en el PIB en la actualidad, 3.70 dólares en 2020 y el retorno potencial aumenta a 5 dólares en 2025”.

“La brecha cada vez mayor ha tenido un impacto significativo en los países a medida que se desarrollan y se abren camino hacia la transformación digital”, dijo Kevin Zhang, Presidente de Marketing Corporativo de Huawei. “Para mantenerse competitivas, las naciones en una etapa temprana de la transformación digital necesitarán priorizar el desarrollo de la infraestructura TIC, especialmente la conectividad de banda ancha y la adopción de la nube a un nivel estratégico en planificación económica para activar los recursos locales y alcanzar un crecimiento sostenible. Al mismo tiempo, las naciones que apuntan a capitalizar su estado de Frontrunner desearán priorizar la nube como un catalizador potente para iniciar una reacción en cadena de la transformación a través del big data y de IoT”.

Los 50 países evaluados por el GCI 2017 representan el 90 por ciento del PIB mundial y el 78 por ciento de la población mundial.

Leer más

Movistar se expande en México con Huawei y Televisa

Movistar se expande en México con Huawei y Televisa

Movistar presentó hoy su programa Cobertura Extendida con el que ofrecerá sus servicios a más de 1,500 pequeñas poblaciones del país, y firmó acuerdos de colaboración con Huawei y Televisa.

En la presentación del programa, el director de Ingresos de Telefónica México, Renán Leal, señaló que el objetivo es fortalecer la calidad y la cobertura de la red de la compañía en el país.

‘Además de que vamos a ser la mejor red en las principales ciudades mexicanas, estamos sumando inicialmente otras 1,500 pequeñas poblaciones, lo cual es un ejemplo más de la confianza que la compañía tiene en México’, afirmó.

Movistar también dio a conocer sus planes para incrementar en más de un 40% su cobertura LTE en el país al sumar 650 estaciones base e instrumentar 1,600 sitios LTE.

En este contexto, Leal también informó que Telefónica y la multinacional china Huawei firmaron un acuerdo global de colaboración para impulsar la migración de servicios tradicionales al servicio de Cloud de Movistar.

Los usuarios de pospago de Movistar tienen entre 5 y 10 GB de espacio en la nube, un servicio de la compañía incluido de forma gratuita en planes a partir de 349 pesos, donde se pueden almacenar fotos, videos o contactos, y acceder a todo ello desde cualquier dispositivo con conexión a internet.

Además, anunció una alianza comercial con la plataforma de entretenimiento Blim, de la cadena Televisa, para distribuir series, películas, telenovelas, documentales y conciertos, entre otros contenidos, a los más de 26 millones de clientes de Telefónica en México.

Los usuarios de Movistar que cuenten con el paquete ‘Vas a volar 0.5, 1, 1.5 o 2’ podrán acceder a todos los títulos de Blim con una tarifa preferencial de 99 pesos al mes, mientras que el costo al público general es de 109 pesos.

Asimismo, los clientes de Movistar que cuenten con alguno de los paquetes ‘Vas a volar 3, 5 y 6’, ya tienen incluido Blim dentro del costo de su paquete para disfrutar el mejor contenido desde sus teléfonos móviles.

EFE

Leer más

Huawei gana juicio a Samsung por violación de patentes

Huawei gana juicio a Samsung por violación de patentes

Huawei ganó en China su primera batalla legal contra Samsung por violación de patentes, informó hoy la prensa local.

La firma surcoreana fue condenada a pagar 80 millones de yuanes (11.6 millones de dólares) a su competidor chino por haber vulnerado sus derechos de propiedad intelectual, según el diario oficial Quanzhou Evening News.

Se trata de la primera victoria legal que consigue Huawei tras las diversas demandas que presentó en China y en California contra la empresa surcoreana el pasado año.

La compañía china, tercer mayor fabricante de teléfonos móviles del mundo, recurrió a la vía judicial tras no lograr un acuerdo con Samsung en las negociaciones sobre ocho patentes de estándares de redes móviles y otras cuatro sobre teléfonos inteligentes.

Samsung consideró entonces que estas demandas eran ‘irracionales’ y anunció acciones similares ante la justicia china por la violación de seis de sus patentes sobre redes de telecomunicaciones y sistemas de almacenamiento de datos.

EFE

Leer más

Huawei eleva ganancias un 0.4% en 2016

Huawei eleva ganancias un 0.4% en 2016

Huawei anunció que en 2016 ganó un 0.4% más, es decir, 37,052 millones de yuanes (5,372 millones de dólares), su menor aumento desde 2011.

La mayor inversión en imagen y ventas afectó al beneficio del gigante tecnológico chino, que es el segundo fabricante mundial de equipos de telecomunicaciones.

La compañía tuvo un importante aumento en sus gastos operativos para hacer frente a la gran competencia global en el mercado de los teléfonos inteligentes, para lo cual destinó un 36.8% más en 2016 hasta los 23,576 millones de dólares.

No obstante, la facturación total de la compañía también subió un 32% hasta los 75,628 millones de dólares. El mercado en China representó un 45% de sus ingresos y en el que facturó un 41% más hasta los 34,294 millones de dólares.

Por su parte, pese a que creciera un 13.3% en 2016, especialmente por la mayor inversión en redes en México, la cifra de negocio de Huawei en América sigue siendo relativamente pequeña, con 6,392 millones de dólares.

Durante 2016, la compañía vendió un total de 139 millones de teléfonos inteligentes, un 29% más que en el año anterior, y alcanzó cuotas de mercado superiores al 15% en 33 países, 22 en el caso de cifras superiores al 20%.

De hecho, la compañía destaca en su informe que por primera vez uno de sus buques insignia, la serie de móviles P9, alcanzó los 10 millones de ventas en todo el mundo.

EFE

Leer más

Huawei y Nokia desplegarán Red Compartida en México

Huawei y Nokia desplegarán Red Compartida en México

El consorcio Altán Redes eligió a Huawei y Nokia como proveedores tecnológicos para el despliegue de Red Compartida, que permitirá ofrecer cobertura de telefonía e internet móvil con tecnología de última generación a más de 100 millones de mexicanos.

‘Con Nokia y Huawei como proveedores clave, la Red Compartida proporcionará tecnología 4G LTE de última generación a al menos 92.2% de la población del país’, indicó Altán en un comunicado.

La propia firma precisó que está previsto que la Red empiece a prestar servicio a más tardar el 31 de marzo de 2018.

El acuerdo con los proveedores incluye la implantación de tecnología de la multinacional china Huawei en las zonas central y meridional de México, mientras la finlandesa Nokia desplegará su tecnología en la parte norte del país.

‘Gracias a la estrategia tecnológica de Altán Redes, la Red Compartida será nativa en tecnología IP, estará preparada para el futuro despliegue del próximo estándar tecnológico 5G de banda ancha móvil (ya en pruebas en algunos países) y llegará a zonas en las que los operadores tradicionales no tienen presencia en los servicios 4G de banda ancha a día de hoy’, según el consorcio.

De acuerdo con Joaquín Coronado, CEO de Altán Redes, ‘ha sido un proceso de selección muy exigente, ya que la Red Compartida es, al día de hoy, el proyecto de telecomunicaciones más ambicioso a escala mundial’.

El pasado 24 de enero, Altán firmó el contrato de asociación pública privada para el despliegue de la Red Compartida de telecomunicaciones.

‘Altán Redes realizará el despliegue de esta Red, que habrá de iniciar su operación comercial a más tardar el 31 de marzo de 2018 con una cobertura poblacional del 30% y deberá cumplir anualmente con diferentes hitos de cobertura hasta llegar a la ofrecida, que fue de 92.2%‘, señaló entonces la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).

Añadió que con la Red Compartida aumentará la competencia, pues habrá más compañías que ofrezcan servicios de telecomunicaciones, dado que para hacerlo no tendrán que desplegar sus propias redes.

El proyecto tiene una inversión estimada de 7,000 millones de dólares durante la vida del proyecto, y dará a más mexicanos la oportunidad de tener acceso a servicios de telefonía e internet móvil de alta calidad a precios accesibles, acotó.

El consorcio ganó el 17 de noviembre pasado el concurso por la Red al ofrecer una cobertura poblacional de 92.2%. Altán era la única contendiente luego de que el 4 de noviembre fuera descalificada la firma estadounidense Rivada, presuntamente por no entregar la requerida garantía de seriedad al presentar su propuesta.

Rivada acusó a Altán de utilizar información confidencial para ganar el concurso.

El pasado 5 de febrero, la SCT informó que había presentado una demanda por daño moral contra Rivada ‘como respuesta a la campaña de desprestigio’ que la firma inició a raíz de su descalificación. Pero el 5 de marzo un juez mexicano desechó la demanda, según informó el consorcio estadounidense.

EFE

Leer más

Huawei ocupa tercer lugar mundial en entregas de servidores

Huawei ocupa tercer lugar mundial en entregas de servidores

El volumen de entregas de servidores de Huawei ocupó el tercer lugar en el mercado mundial en el cuarto trimestre de 2016, de acuerdo con un reciente informe de mercado publicado por Gartner, la compañía global de investigación y consultoría en tecnologías de información.

Según el informe “Maket Share: Servers, Worldwide, 4Q2016” de Gartner, Huawei ocupó el tercer lugar en servidores por primera vez en el mercado mundial, en el cuarto trimestre de 2016, mejorando la cuarta posición ocupada anteriormente. Los servidores Huawei ahora son utilizados por más de 5,000 empresas en más de 150 países a nivel mundial. Este ranking es el más alto en la historia de servidores de Huawei, y es considerado como un hito significativo para la compañía.

Huawei se centra en mantener su cultura de la innovación y el crecimiento, y con más de 10% de sus ingresos anuales continuamente dedicada a investigación y desarrollo, construye servidores que se centran en las necesidades cambiantes de las empresas. Al innovar constantemente nuevas tecnologías de los chips bottom-layer, arquitectura general y diseño de ingeniería, en toda la ruta hasta las aplicaciones upper-layer para satisfacer necesidades específicas, Huawei sigue creciendo junto a sus clientes y los ayuda a optimizar sus infraestructuras de computación de hoy y mañana.

Desde 2015, los servidores de Huawei han sido componentes cruciales de muchos proyectos exitosos en los principales bancos del mundo, proveedores de Internet, redes eléctricas, compañías petroleras y fabricantes de automóviles. Esta reciente clasificación del mercado demuestra la creciente influencia de los servidores Huawei en el mercado, y es un reflejo de la calidad e innovación que se ha convertido en sinónimo de los servidores Huawei.

Qui Long, Presidente de Línea de Productos de IT Server de Huawei dijo: “Estos rankings indican un hito significativo y proporcionan a los servidores de Huawei un sólido punto de partida para 2017. Además de su éxito en aplicaciones empresariales tradicionales, los servidores Huawei continúan sobresaliendo en nuevos dominios, incluyendo computación en nube, big data, aprendizaje profundo y video muy demandante”.

“Nuestra clave para el éxito radica en abrazar el futuro de la industria y mantenerse por delante de la curva con el fin de satisfacer los requisitos cada vez mayores de nuestros clientes. Con esto en mente, continuaremos nuestra fuerte inversión en I + D y nos centraremos en la innovación para impulsar nuestro crecimiento de servidores y asegurar que seguimos superando los estándares de la industria. Esta pasión por la mejora continua demuestra el compromiso de Huawei de entregar arquitecturas de computación con calidad superior, rendimiento y facilidad de uso a los clientes, proporcionándoles una experiencia computacional óptima. Estamos muy entusiasmados por trabajar en conjunto con los clientes para lograr aún más avances en el mercado de servidores en el futuro”, continuó Qiu Long.

Leer más
Página 1 de 1212345...10...»»