El día de hoy, Twitter comenzó una serie de pruebas con un grupo de usuarios para aumentar su límite actual de caracteres por tuit.
Actualmente, la red social tiene un límite de 140 caracteres para publicar un mensaje, sin embargo se pretende permitir hasta 280 caracteres.
La medida daría mucho más libertad a usuarios de muchos idiomas, por ejemplo el español, que normalmente utiliza un mayor número de palabras para transmitir un mensaje.
Esta funcionalidad aplicaría para cualquier idioma, excepto el japonés, coreano y chino.
La prueba surge a raíz de que varios usuarios expresaran que a menudo es difícil redactar un texto completo en un tuit, lo que implica dedicar más tiempo a editar el texto o tener que eliminar palabras que se consideren relevantes.
Idiomas como el portugués, inglés, español y francés se tardan más en conseguir adaptarse al límite de caracteres, debido a la complejidad de los idiomas. Esto a diferencia, por ejemplo, del japonés, donde es más fácil expresarse con pocas letras.
Twitter indica que solo un porcentaje ‘muy pequeño’ de tuits enviados en japonés, apenas un 0.4%, alcanza los 140 caracteres, mientras que en inglés ese porcentaje se eleva al 9%; además, la mayoría de los tuits japoneses tiene 15 caracteres y esa cifra sube a 34 en los redactados en inglés.
La compañía asegura que esta ‘es la principal causa de frustración para aquellos que tuitean en inglés’, un dato que cobra especial significado teniendo en cuenta que en los países donde los usuarios disponen de ‘caracteres de sobra’, tuitean más.
Twitter dijo en un comunicado que ‘seguirá de cerca la reacción y los comentarios de los consumidores durante esta prueba’.
