Inicio Tecnología. Ventas de Cisco incrementan 9.3% año a año

Ventas de Cisco incrementan 9.3% año a año

Ventas netas: $6.600 millones de dólares (un aumento del 9.3% año sobre año). 

Ingreso neto: $1.400 millones GAAP (incluye gastos de compensación basados en acción por $ 188 millones de dólares, neto de impuestos) comparados con $1.100 millones de dólares del Q2 FY’05, incluyendo gastos pro forma relacionados con la acción; $1.600 millones de dólares no-GAAP (pro forma) comparados con $1.500 millones de dólares del Q2 FY’05 Ingresos por acción: $0.22 GAAP (incluye gastos de compensación relacionados con la acción por $0.03) comparados con $0.17 del Q2 FY’05, incluyendo gastos de compensación basados en la acción; $0.26 no-GAAP (por forma) comparados con $0.22 del Q2 FY’05

San José, California, 7 de febrero de 2006 – Cisco Systems, Inc., el líder mundial en redes para internet reportó hoy los resultados del segundo trimestre, el cual finalizó el pasado 28 de enero de 2006. Las ventas netas del segundo trimestre del año fiscal 2006 fueron de $ 6.600 millones de dólares, comparados con los $ 6.100 millones de dólares del segundo trimestre del año 2005, un incremento del 9.3 %; y comparado con los $ 6.500 millones de dólares del primer trimestre del año fiscal 2006, un aumento del 1.2 %.

El ingreso neto para el segundo trimestre del año fiscal 2006, sobre la base de los principios de contabilidad generalmente aceptados (GAAP), fue de $1.400 millones de dólares o $0.22 por acción, incluyendo los gastos de compensación basados en la acción para las opciones de los empleados y adquisiciones de acciones por parte de los empleados por $188 millones, netos de impuestos, o $0.03 por acción. El ingreso neto con anterioridad al año fiscal 2006 no incluía los gastos de compensación basados en la acción para las opciones de los empleados y adquisiciones de acciones por parte de los empleados. Incluyendo los gastos pro forma de gastos de compensación basados en acciones previamente dados a conocer en los reportes financieros de Cisco, el ingreso neto para el segundo trimestre del año fiscal 2005 fue de $1.100 millones de dólares o $0.17 por acción. 

El ingreso neto para el primer trimestre del año fiscal 2006, sobre la base de GAAP, fue de $1.300 millones de dólares o $0.20 por acción, los cuales incluyen los gastos de compensación basados en la acción para las opciones de los empleados y adquisiciones de acciones por parte de los empleados por $ 228 millones, neto de impuestos, o $0.04 por acción. Los ingresos netos no-GAAP (pro forma) para el segundo trimestre del año fiscal 2006 fueron de $1,600 millones de dólares o $0.26 por acción, comparado con $1,500 millones de dólares o $0.22 por acción del segundo trimestre del año fiscal 2005, y comparado con $1,600 millones de dólares o $0.25 por acción del primer trimestre del año fiscal 2006. Una reconciliación entre el ingreso neto sobre una base GAAP y el ingreso neto no GAAP (pro forma) se entrega al final de este comunicado. 

Las ventas netas de los primeros seis meses del año fiscal 2006 fueron de $13,200 millones de dólares, comparados con $12,000 millones de dólares de los primeros seis meses del año fiscal 2005, un incremento del 9.5%. El ingreso neto para los primeros seis meses del año fiscal 2006, sobre una base GAAP, fue de $2,600 millones de dólares o $0.42 por acción, incluyendo los gastos de compensación basados en acciones para las opciones de los empleados y adquisiciones de acciones por parte de los empleados por $ 416 millones de dólares o $0.07 por acción. Incluyendo los gastos de compensación basados en las acciones para las opciones de los empleados anunciados previamente, el ingreso neto de los primeros seis meses del año fiscal 2005 fue de $2,300 millones de dólares o $0.34 por acción. El ingreso neto sobre una base GAAP, la cual no incluye el efecto de gastos por compensación basados en acciones, para los primeros seis meses del año fiscal 2005, fue de $2,800 millones de dólares o $0.42 por acción. El ingreso neto no GAAP (pro forma) para los primeros seis meses del año fiscal 2006 fue de $3,200 millones de dólares o $0.51 por acción, comparado con $2,900 millones o $0.44 por acción para los primeros seis meses del año fiscal 2005. 

Durante el segundo trimestre del año fiscal 2006, Cisco completó la adquisición de Cybertrust´s Intellishield Alert Manager y la compra de activos específicos de Digital Fairway Corporation. “Estamos complacidos con los resultados de ingresos y por acción entregados por Cisco durante su segundo trimestre, y estamos especialmente contentos con nuestro aumento en ingresos”, dijo John Chambers, Presidente y CEO de Cisco. “Esto prueba que nuestra estrategia está funcionando en términos de convergencia de voz, video y datos, junto con nuestro acercamiento a nuestros segmentos de clientes, tecnologías core y avanzadas, una arquitectura empresarial y tecnológica y teatros geográficos claves”.

“La red está permitiendo la próxima generación de IT”, dijo Chambers. “En la medida en que todas las formas de comunicaciones están migrando a la red, se está transformando la manera en que nuestros clientes crean modelos de negocio y diseñan nuevas formas de servicios basados en comunicación, para sus clientes, empleados y ciudadanos. Cisco anticipó la necesidad de una inteligencia a través de la red hace cinco años, y hoy, estos dividendos están empezando a verse”. Principales anuncios financieros El flujo de caja operativo fue de $1,900 millones de dólares para el segundo trimestre del año fiscal 2006, comparado con $1,800 millones de dólares para el segundo trimestre del año fiscal 2005, y comparado con $1,400 millones de dólares para el primer trimestre del año fiscal 2006. El efectivo y equivalente en efectivo y las inversiones fueron de $15,000 millones de dólares a finales del segundo trimestre del año fiscal 2006, comparado con $16,100 millones de dólares a finales del cuarto trimestre del año fiscal 2005, y comparado con $13,500 millones de dólares a finales del primer trimestre del año fiscal 2006. 

Durante el segundo trimestre del año fiscal 2006, Cisco recompró 42 millones de acciones en la bolsa común a un precio promedio de $17.87 por acción por un precio de compra agregado de $748 millones de dólares. Al 28 de enero de 2006, Cisco ha recomprado y retirado 1,700 millones de acciones de Cisco de la bolsa común a un precio promedio de $18.13 por acción para un precio de compra agregado de aproximadamente $31,400 millones de dólares desde el inicio del programa de recompra de acciones. Los Days Sales Outstanding (DSO) en cuentas recibidas a finales del segundo trimestre del año fiscal 2006 fueron de 35 días, comparado con 31 días a finales del cuarto trimestre del año fiscal 2005, y comparado con 33 días a finales del primer trimestre del año fiscal 2006. La rotación de inventario sobre una base GAAP fue de 6.5 en el segundo trimestre del año fiscal 2006, comparado con 6.6 en el cuarto trimestre del año fiscal 2005, y comparado con 6.5 en el segundo trimestre del año fiscal 2006. La rotación de inventario no GAAP (pro-forma) fue de 6.4 en el segundo trimestre del año fiscal 2006, comparado con 6.4 en el primer trimestre del año fiscal 2006.

“Los resultados del segundo trimestre demuestran una ejecución financiera sólida y el crecimiento rentable de la compañía”, dijo Dennis Powell, Jefe Financiero de Cisco. “En la medida en que trabajamos para el largo plazo, hemos visto fortalezas en muchos aspectos de nuestro negocio, particularmente flujo de caja operativo de $1,900 millones de dólares, ingreso neto no GAAP (pro forma) de $1,600 millones de dólares y un incremento año a año del 18% en los ingresos no GAAP por acción de $0.26”. Entre los anuncios de negocio destacados dentro del trimestre se encuentran que Cisco anunció un acuerdo definitivo para adquirir Scientific-Atlanta, Inc.; y el anuncio de tres adiciones al portafolio de tecnologías avanzadas: 1. Sistemas de host para empresas pequeñas o Linksys One; 2. Servicios de aplicación de red para clientes empresariales; y 3. video digital, representando un monto importante la adquisición de Scientific Atlanta para los segmentos de mercado de consumo y proveedores de servicio. Las primeras dos están incluidas en la categoría de ingresos de las Tecnologías Avanzadas de Cisco para este trimestre.

Opinión